Enriching Community
Enriching Community through
Computers, Conversation and Citizenship
En mayo 2007, la Biblioteca de Patchogue Medford recibió un subsidio de $27,800 para Servicios de Alfabetismo para Adultos por 2 años de parte de la Biblioteca del Estado de Nueva York. Para hacerlo posible, nos asociamos con el Distrito Escolar de Patchogue Medford y Literacy Suffolk, Inc. para poder ofrecer 3 áreas de servicios:
- Clases semanales de Preparación para la Ciudadanía
- Clases semanales bilingües de Computación y
- Una expansión de nuestro grupo de Conversación en Inglés de 1 a 2 días a la semana y la adición de una clase de inglés para principiantes.
Estamos finalizando el segundo año, y nos gustaría compartir con ustedes algunas de nuestras estadísticas del proyecto.
Un total de 2,118 estudiantes asistieron a clases de Septiembre 2008 a Junio 2009. 800 estudiantes asistieron a las clases de ciudadanía, 399 participaron en las clases de computación bilingües y 919 en las clases de Conversación en Inglés o Clases de Inglés. Un total de 33 de 34 estudiantes elegibles pasaron sus exámenes de Naturalización y son ahora ciudadanos estadounidenses.
Gracias al resultado favorable de este subsidio nos ha sido posible continuar con las actividades proyectadas e incorporar nuevos servicios. Empezando el otoño 2009, la biblioteca incrementará el número de clases de computación en español. Asimismo, la biblioteca ha contratado una consejera vocacional bilingüe para ofrecer consejería mensual además de nuestros servicios de consejería actuales en inglés. Las clases para la preparación de la ciudadanía estadounidense se seguirán llevando a cabo semanalmente todo el año y ahora serán pagadas usando fondos de los programas para adultos de la biblioteca. El grupo de conversación en inglés continuará y existe un gran potencial para su expansión permanente a varias clases semanales.Varios profesores retirados, profesores que se están entrenando y voluntarios de Suffolk Literacy han expresado su interés para facilitar estos grupos.
"...I will highly recommend this class to anyone who wants to become a U.S. citizen..."
“…This has been a beautiful program. I have studied for my test a little every day, and I’m not nervous. I love a challenge…”
..."I like the class, because it is helpful for the immigrants..."
“…I like the conversation group, because we learn more and practice talking…”
“…Learning English is very important….”
“…Me gustaría que implementen más programas asi, ya que nos ayudarían a practicar con más frecuencia…”
..."Aprendi como usar Mapquest para llegar a mi trabajo..."
“…Aprendimos a perder el miedo, escribir y como meternos al internet.”
“…El programa para mi es excelente, porque se convive con personas de la comunidad y las profesoras para mi son excelentes…”
